الأخصائيون في اللغات والترجمة.jpg

الأخصائيون في اللغات والترجمة

يقوم العاملون في هذه المهنة بدراسة أصل وتركيب اللغات والقيام باعمال الترجمه والتفسير من لغه الى اخرى
ويقوم العاملون فى هذه المهنة بالمهام الآتية :
•	دراسة العلاقات بين اللغات القديمة الام والمجموعات اللغوية الحديثة مع تتبع اصل وتطور الكلمات والقواعد والاشكال اللغوية مع عرض ما يتم الوصول إليه من نتيجة 
•	تقديم المشورة والقيام باعداد نظم التصنيف اللغوية والقواعد اللغوية والقواميس وما شابه ذلك من ماده لغوية 
•	القيام بالترجمه من لغه الى اخرى والمحافظة على المعنى الصحيح لما تتم ترجمته والتاكد ان ما يتم نقله ومعه الكلمات والعبارات واسلوبها بالشكل الصحيح والدقيق 
•	تطور طرق استخدام الكمبيوتر والاجهزة الاخرى لتحسين إنتاجية ونوعية عمليات الترجمة
•	القيام بعمليات التفسير والاختزال من لغه الى اخرى وتن...للمزيد
يقوم العاملون في هذه المهنة بدراسة أصل وتركيب اللغات والقيام باعمال الترجمه والتفسير من لغه الى اخرى
ويقوم العاملون فى هذه المهنة بالمهام الآتية :
•	دراسة العلاقات بين اللغات القديمة الام والمجموعات اللغوية الحديثة مع تتبع اصل وتطور الكلمات والقواعد والاشكال اللغوية مع عرض ما يتم الوصول إليه من نتيجة 
•	تقديم المشورة والقيام باعداد نظم التصنيف اللغوية والقواعد اللغوية والقواميس وما شابه ذلك من ماده لغوية 
•	القيام بالترجمه من لغه الى اخرى والمحافظة على المعنى الصحيح لما تتم ترجمته والتاكد ان ما يتم نقله ومعه الكلمات والعبارات واسلوبها بالشكل الصحيح والدقيق 
•	تطور طرق استخدام الكمبيوتر والاجهزة الاخرى لتحسين إنتاجية ونوعية عمليات الترجمة
•	القيام بعمليات التفسير والاختزال من لغه الى اخرى وتنقيح وتصحيح المواد المترجمة
•	اعداد الاوراق والتقارير العلمية
•	أداء الواجبات المرتبطة بالمهام السابقة.
•	الإشراف على العاملين الآخرين.
مستوى التعليم المطلوب في 85% على الأقل من الوظائف في هذه المهنة
غ.م
عدد المشتغلين
غ.م
معدل نمو عدد المشتغلين
غ.م
نسبة المشتغلين في المهنة من إجمالي المشتغلين
غ.م
نسبة المشتغلين بأجر من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين بدون أجر من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين بصفة رسمية من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين بصفة منتظمة من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين من الإناث من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين بالقطاع العام/الحكومي من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
نسبة المشتغلين بالقطاع الخاص من إجمالي المشتغلين في المهنة
غ.م
متوسط الأجر الشهري
3608 .ج.م
متوسط الأجر الشهري للذكور
5060 .ج.م
متوسط الأجر الشهري للإناث
3391 .ج.م
مدى الصلة بالانتقال الأخضر
منخفضة الصلة بالانتقال الأخضر
متوسط ساعات العمل في الأسبوع
غ.م
نسبة المشتغلين في الزراعة واستغلال الغابات وقطع الأشجار وصيد الأسماك
غ.م
نسبة المشتغلين في الصناعات التحويلية
غ.م
نسبة المشتغلين في التشييد والبناء والتعدين واستغلال المحاجر والمرافق العامة ومعالجة النفايات
غ.م
نسبة المشتغلين في تجارة الجملة والتجزئة والاصلاح للمركبات ذات المحركات والدراجات
غ.م
نسبة المشتغلين في النقل والتخزين
غ.م
نسبة المشتغلين في أنشطة خدمات الغذاء والإقامة
غ.م
نسبة المشتغلين في أنشطة المعلومات والاتصالات
غ.م
نسبة المشتغلين في أنشطة الوساطة المالية والتأمين
غ.م
نسبة المشتغلين في أنشطة العقارات والتأجير والأنشطة العلمية والتقنية المتخصصة
غ.م
الإدارة العامة والتعليم والصحة
غ.م
نسبة المشتغلين في أنشطة الخدمات الأخرى
غ.م
حصة القاهرة الكبرى
غ.م
حصة إقليم الأسكندرية
غ.م
حصة إقليم وجه بحري
غ.م
حصة إقليم مدن القناة
غ.م
حصة إقليم شمال الصعيد
غ.م
حصة إقليم وسط الصعيد
غ.م
حصة إقليم جنوب الصعيد
غ.م
معدل نمو التشغيل المتوقع بالمهنة
غ.م
معدل التغير السنوي في عدد الوظائف المتوقعة حتى عام 2030
غ.م
متوسط الأجر الشهري
3608
متوسط الأجر الشهري للذكور
5060
متوسط الأجر الشهري للإناث
3391
متوسط الأجر الشهري بالقطاع العام
.
متوسط الأجر الشهري بالقطاع الخاص
3608
المهارات الفنية
.
مهارات القراءة والكتابة
.
مهارات الحساب
.
مهارات الكومبيوتر
.
مهارات اللغة
.
مهارات حل المشكلات
.
مهارات التواصل
.
مهارات العمل الجماعي
.
مهارات التعامل مع العملاء
.
قوى بدنية/مهارات يدوية
.